البذور
AFRICAN MARIGOLD CLINTON
Annual flowers. Flowers are 7–9 cm in diameter. Undemanding to soil. Grow good in planters, flower gardens and pots. Contain phytoalexins therefore other plants in the vicinity are less attacked by pests. Quantity in a packet 0.5 g Brand AGRONOM Vegetation Annual Languages on the packaging EN, LT, EE, SE, DE, LV, PL Weight 0,5 g
البذور
BROCCOLI CALABRESE NATALINO
A mild taste, high-yielding variety, which is used for food fresh, stewed or frozen. In case of the early harvest, it is recommended to grow in the greenhouse, whereas for the late harvest – in the fields. Best grown in fertile, moist soil. Ecological product Ecological Earlyness of the variety Moderately early Quantity in a packet 1 g Number of seeds per gram ~300 Number of seeds in the package, pcs. 300 Sowing time, depth 2 cm Sowing time in the soil V Sowing time in the greenhouse IV Distances, cm 60x30-40 Harvest VII-VIII Brand ORGANIC WAY Sunny place Yes Languages on the packaging DK, EN, LV, NO, SE, LT, EE, PL Weight 1 g
البذور
CARROT NANTES 2
Medium-early variety. Roots are 16-20 cm long, smooth surface, blunt tips, thin core. Harvest within 110–115 days. Used fresh, and kept during winter. Grow best in, hummus rich, not soggy loamy or sandy loam soil. Ecological product Ecological Earlyness of the variety Moderately early Hermetic packaging Yes Quantity in a packet 2 g Number of seeds per gram ~800-1000 Number of seeds in the package, pcs. 800-1000 Sowing time, depth IV-VI, 2-3 cm Sowing time in the soil V-VI, X Distances, cm 20x5 Harvest IX-X Brand ORGANIC WAY Sunny place Yes Languages on the packaging EE, PL, DK, EN, LV, NO, SE, LT Weight 2 g
البذور
CHAMOMILE
Annual medicinal, ornamental, woody herbs. Picked flowers should be dried right away as only well dried flowers have a rich aroma. Best grown in light, well cultivated soil, which is free from weeds. Ecological product Ecological Hermetic packaging Yes Quantity in a packet 1 g Number of seeds per gram ~16000 Number of seeds in the package, pcs. 16000 Sowing time, depth 0 cm Sowing time in the soil IV-V Distances, cm 7x7 Blooming period VIII Blooms, height VIII, 40 cm Place of growing Field Brand ORGANIC WAY Sunny place Yes Languages on the packaging DK, EN, LV, NO, SE, LT, EE, PL Weight 1 g
البذور
DIANTHUS CARNATION CHABAUD Enfant DE NICE
يُزرع كنبات حولي أو ثنائي الحول، أزهاره بارتفاع 45 سم. أزهاره مزدوجة، قطرها 4-7 سم، ذات رائحة زكية، تُقطف لباقات صغيرة. إذا زُرعت في أوائل الربيع، تُزهر في النصف الأول من الصيف. إذا كنت ترغب في الحصول على هذه الأزهار في نهاية الصيف وبداية الربيع، فازرعها في منتصف الصيف. ينمو جيدًا ويُزهر في تربة خصبة وفي أماكن مشمسة. يُزرع في أحواض ذات أزهار معمرة. التغليف المحكم نعم الكمية في العبوة 1 غرام عدد البذور لكل جرام ~500 فترة الإزهار السابع والتاسع مكان النمو شرفة ماركة Žalia stotelė النباتات بينالي، سنوي مناسب للنمو أحواض الزهور اللغات الموجودة على العبوة DE, LV, EN, LT, EE وزن 1
البذور
ENGLISH LAVENDER ENGLISH
Perennial culinary, ornamental, woody herbs. Fresh or dried spicy leaves are used for human consumption. The most appropriate method of propagation – planting seedlings which are grown from seeds in the nursery. Can grow in the same place even for 10 years. Ecological product Ecological Hermetic packaging Yes Quantity in a packet 0,4g Number of seeds per gram ~900 Number of seeds in the package, pcs. 900 Sowing time, depth II-III, 1 cm Sowing time in the greenhouse III-V Distances, cm 30x30 Blooming period VIII Blooms, height VIII, 50 cm Place of growing In the greenhouse, On the terrace, Field, Balcony Brand ORGANIC WAY Sunny place Yes Languages on the packaging LT, EE, PL, DK, EN, LV, NO, SE Weight 0,4 g
البذور
GARDEN COSMOS EARLY SUMMER
GARDEN COSMOS EARLY SUMMER Annual, one of the tallest flowers. Suitable for rural homesteads. It is important to remember that this is a supporting plant. Grow well in fertile, moist soil protected from the winds. Susceptible to frost.
البذور
HOT PEPPER JALAPENO M
HOT PEPPER JALAPENO M An early variety of hot peppers. Vegetation period is 65–75 days. Fruits grow up to 7.5–8 cm long and are red when ripe. The more ripe the fruit is, the more spicier it tastes. Cultivated in greenhouses and outdoors, can be grown in pots.
البذور
HOT PEPPER JALAPENO M
An early-maturing, high-yielding hot pepper variety. The vegetation period is 65–75 days. The fruits grow up to 7.5–8 cm long and are red when ripen. The more mature the fruits, the hotter they get. The best temperature for pepper germination is 22–25 °C. Seeds germinate within 14–22 days. Grown in greenhouses and outdoors or pots. Seedlings should be transplanted outdoors at the end of May. The fruit has a capsaicin content of 5000-8000 on the Scoville scale (SHU).
البذور
MELON CHARENTAIS
Plants demanding for heat and humidity. Harvested in 70–90 days after planting the seedlings. Fruits are round, have grey green skin, weigh about 800–900 g. Flesh is orange, aromatic, juicy and very sweet. In our climate can grow in greenhouses. But can be planted outdoors, in a sunny area protected from wind. Early yield is grown from seedlings.
البذور
MELON EMIR H
Early melon hybrid, resistant to pseudoperonospora cubensis. It has good toleration to temperature variations, therefore high yield might be expected even in cooler summer. Cultivated in unheated greenhouses and outdoors. Fruits are oval- shape and weigh more than 1 kg. Peel is bluish-green and changes into light-yellow when fruits are mature.The flesh is sweet and fragrant, 4–5 cm in diameter.
البذور
MELON RETATO DEGLI ORTOLANI
Heat loving vegetable grown in greenhouses or outdoors, choosing a warm place sheltered from the wind. Fruit is delicious, aromatic. Leave no more than 2–3 fruits on one plant Harvested in late summer, before frost. Ecological product Ecological Earlyness of the variety Moderately early Quantity in a packet 0,5g Number of seeds per gram ~25-40 Sowing time in the greenhouse IV-V Distances, cm 60x40 Harvest VII-VIII Place of growing In the greenhouse, Field Brand ORGANIC WAY Sunny place Yes Languages on the packaging NO, SE, LT, EE, PL, DK, EN, LV Weight 0,5 g
البذور
MUSK PUMPKIN WALTHAM BUTTERNUT
Variety of musk pumpkin with creaping stem anf requiring of high temperature. Harvested in 111–120 days after planting the seedlings. Fruits are pearshaped, with yellow skin and sweet, orange flesh with a pleasant taste of nuts. Suitable steaming, frying, soups and baking. Grow best in area protected from wind, in sandy loam or light loamy soil.
البذور
PEPPER SWEET BREAK H
PEPPER SWEET BREAK H*ROGER H A mix of early, tasty, and decorative hybrid bell pepper varieties. The fruits are very flavourful, exceptionally sweet, and fragrant, weighing 37–42 g. Bell peppers are used for snacks and are essential in preparation of fresh salads. Suitable for growing on balconies, in greenhouses, yield good harvest in summer when grown outdoors. Plants need supports. Plant 1–2 seeds in peat substrate cups, in the depth of 0.5–1.5 cm. The optimal germination temperature is +22–25 °C. It is important to avoid temperature and moisture fluctuations during germination. Depending on growing conditions, seedlings mature in 60–80 days. Amount of mix per pack: 12 seeds in total 6 seeds of BREAK H, 6 seeds of ROGER H.12 seeds are sufficient for 7–9 pots when planting one plant per pot.
البذور
POTATO SOLTASTIC H
POTATO SOLTASTIC H A unique hybrid potato variety designed to grow delicious potatoes from small seeds. Perfect for true gardening enthusiasts. Beautifully shaped, yellowish root vegetables with a yellow inside flesh. Potatoes are oval-shaped, medium in size. Seeds are sown in early spring; sprouted seedlings are planted in the place of cultivation in May, after there is no longer a danger of frost. You can grow potatoes in pots, growing bags, 1 m2 beds or gardens. Plant one seedling at a time and enjoy a compact plant with harvest will delight you in September. 10 seeds will be sufficient for an area of 2 m² or 7 pots.
البذور
PUMPKIN BIG MAX
Late, one of the largest varieties of pumpkin. Fruits are with bright orange skin, round, grow to 50–70 kg weight. Plants are lush, likes fertile soil, heat and humidity. For early harvest, recommended to plant seedlings. For pumpkins to grow larger, remove part of the buds, leaving 2–3. Grow best in areas protected from wind, in sandy loam or light loamy soil.
البذور
RADISH PABLO
An early variety, which grows in 30–38 days. Root crops are red, juicy, delicious. Can be grown in greenhouses for early harvest, and sown outside for summer and autunm harvest. Grow well in fertile soil, must be watered. Ecological product Ecological Quantity in a packet 2 g Number of seeds per gram ~70-130 Sowing time in the soil IV-V, VIII Sowing time in the greenhouse III-IV Distances, cm 10x2 Harvest IX Brand ORGANIC WAY Sunny place Yes Languages on the packaging PL, DK, EN, LV, NO, SE, LT, EE Weight 2 g
البذور
SUNFLOWER BAMBINO
Annual 40 cm flowers. The variety can be grown in pots. Flowers are 20 cm in diameter, with the dark middle area. The plant does not develop side branches. Grow best in fertile soil, protected from wind. Suitable for open areas, flowers are cut for bouquets. Sunflower can be cultivated in rural homesteads they are suitable at the fences. Complex fertiliser is recommended during blooming. Plants are susceptible to frost. Price group G Quantity in a packet 1 g Number of seeds per gram ~30-40 Blooming period VII-IX Place of growing Balcony Brand Žalia stotelė Sunny place Yes Color Yellow Vegetation Annual Suitable for growing Flowerbeds Climate Sunny Languages on the packaging EN, LT, EE, DE, LV Weight 1 g
البذور
SUNFLOWER HENRY WILDE
Annual, one of the tallest flowers. Suitable for rural homesteads. It is important to remember that this is a supporting plant. Grow well in fertile, moist soil protected from the winds. Susceptible to frost. Quantity in a packet 1 g Brand AGRONOM Vegetation Annual Languages on the packaging PL, EN, LT, EE, SE, DE, LV Weight 1 g
البذور
SWEET BASIL CINNAMON
Fragrant annual culinary, woody plants. Fresh and dried leaves or a mixture of leaves and flowers with pleasant odour and bitter taste are used for human consumption. Can be grown in beds, balconies, or on the windowsill. Ecological product Ecological Quantity in a packet 0,5g Number of seeds per gram ~800 Sowing time in the soil V-VI Sowing time in the greenhouse II-V Distances, cm 15x15 Harvest III-VIII Place of growing On the terrace, Field, Balcony, In the greenhouse Brand ORGANIC WAY Sunny place Yes Methods of preparation Refrigeration, For salad, Conservation, Drying, For meat Vegetation Annual Languages on the packaging NO, SE, LT, EE, PL, DK, EN, LV Weight 0,5 g
البذور
SWEET BASIL ITALIANO CLASSICO
Fragrant annual culinary, medicinal, woody plants. Fresh and dried leaves or a mixture of leaves and flowers with pleasant odour and bitter taste are used for human consumption. Can be grown in beds, balconies, or on the windowsill. Ecological product Ecological Quantity in a packet 0,5g Number of seeds per gram ~650 Number of seeds in the package, pcs. 650 Sowing time, depth II-III, 1 cm Sowing time in the soil V-VI Sowing time in the greenhouse II-V Distances, cm 15x15 Harvest III-VIII Place of growing Field, Balcony, In the greenhouse, On the terrace Brand ORGANIC WAY Sunny place Yes Languages on the packaging NO, SE, LT, EE, PL, DK, EN, LV Weight 0,5 g
البذور
SWEET CORN LONGA H
Early sweet corn hybrid, standing out for high-yields, plant strength and good plant health. Vegetation duration – 100 days after sowing. Plants grow to a height of 170–190 cm. Produces yellow and extremely sweet 20–25 cm long corncobs weighing approx. 250–320 g. Consumed fresh, suitable for processing. Grows best in fertile and moist, water and air permeable soil.
البذور
SWEET CORN RAMONDIA H
Very early, disease-resistant sweet corn hybrid. Duration of vegetation – 95 days. Plants grow up to 140–160 cm in height. Produces very sweet bicolour (75% yellow seeds, 25% white seeds) corncobs weighing approx. 240–310 g and 18–23 cm long. Consumed fresh. Grows best in fertile and moist, water and air permeable soil.
البذور
SWEET PEPPER HAMIK
Medium-early variety. Plants are of medium height. The fruits are small, orange, seedless. Cultivated outdoors and in greenhouses. Seedlings are planted outdoors after frost. Outdoor cultivation requires fertile soil, sunny areas, places protected from the winds. Can be used fresh, canned, fried, steamed. Sweet pepper fruits are rich in carbohydrates, minerals, in particular, potassium and vitamin P, C, B group, E vitamins.
البذور
SWEET PEPPER LAMIA
This is a medium-early variety. Plants can reach a height of 70–80 cm. The ripe fruit is orange with 6–7 mm thick walls and a weight of about 130 g. These plants are typically grown both in a greenhouse and outdoors.
البذور
SWISS CHARD FIVE COLOURS
Grow in 50–60 days after sowing. Stems and leaves are used for food. Can be grown for summer and autumn harvest. Harvesting can last until late autumn. Best grown in moderately heavy, non acidic, deeply cultivated clayey soil. Ecological product Ecological Earlyness of the variety Moderately late Quantity in a packet 3 g Number of seeds per gram ~40-55 Number of seeds in the package, pcs. 40-55 Sowing time, depth V-VI, 4 cm Sowing time in the soil IV-VI Sowing time in the greenhouse IV-V Distances, cm 30x10 Harvest V-IX Brand ORGANIC WAY Sunny place Yes Languages on the packaging LT, EE, PL, DK, EN, LV, NO, SE Weight 3 g
البذور
TOMATO BLACK BEAUTY
TOMATO BLACK BEAUTY A medium-early, tall (indeterminate) variety, reaching 90 cm in height, producing fruits weighing 150 g. This variety is ideal for those who enjoy delicious tomatoes with an unusual colour. Suitable for salads and can be preserved. Seeds are sown in March. For the seeds to germinate quickly and uniformly, cover the seedlings with glass or film. Temperature of the seeding substrate should be at least +21–26 °C, room temperature should be at least +23 °C. When 2–4 true leaves show up, seedlings are transplanted one by one. Seedlings are planted in the greenhouse after the danger of frost has passed. 0.1 g contains about 20–30 seeds. 0.1 g is sufficient for a 6–8 m² area. Under favourable growing conditions, the expected yield is 15–25 kg.
البذور
TOMATO BLACK CHERRY
Early, tall variety grown on balconies. Fruit is round, small, very tasty, weighs 15–20 grams. Grown in balconies, winter gardens and greenhouses. This variety is easy to grow. Small tomatoes are suitable for salads, and irreplaceable for decorating dishes. Seeds are sown in March. For the seeds to germinate quickly and uniformly, the seeding is covered by glass or film. The temperature of substrate for sowing must be not less than +21–26 °C, room temperature should be not less than +23 °C. Tomato in diet reduces risk of developing cancer and heart disease. 0,2 grams contain about 40–60 seeds. 0,2 g of seeds will be sufficient to cover the area of 8–10 m2 or 1 plant for 30 pots.
البذور
TOMATO BLACK PLUM
A medium-early, high-yielding, tall-statured variety. It produces tomatoes of exceptional taste, small, weighing about 70 g, dark red in colour, plum-shaped. It is characterized by an excellent balance of sweetness and acidity. They are not only very tasty but also decorative - as the fruits ripen, the upper part of the tomatoes darkens. Grown in greenhouses, during hot summers they can also be grown outdoors.
البذور
TOMATO BUFFALOSUN H
One of the earliest beef heart-type tomato hybrid varieties that produces very large, fleshy, and delicious fruits. They are not only very tasty but also large, one fruit can weigh up to 750 g. These tomatoes will especially appeal to those who enjoy tomato salad. The variety is also suitable for making soups and sauces. Seeds are sown in March. To ensure faster and more even seed germination, the crop should be covered with glass or film. The temperature of the substrate in which the seeds are sown must be at least +21–26 °C and the room temperature must be at least +23 °C. After 2–4 true leaves appear, the seedlings are transplanted one by one. Seedlings are planted in greenhouses when the danger of frosts has passed. When sowing, 15-20% more seeds than the planned number of seedlings to be grown should be used. 10 seeds will be enough for the area of 5–7 m2 predicted harvest under favourable growing conditions is 25–35 kg.
البذور
TOMATO CHEROKEE
It is a medium late, high-rise (indeterminate), ancient tomato variety. The plant produces dark red fruits with a distinct flavour. A single fruit can weight up to 300 g. One plant yields approximately 9 kg of tomatoes. This tomato variety will appeal to those who enjoy delicious, sweet fruits. These tomatoes are ideal for making salads or preserving. Their seeds should be sown in March. The seedlings must be covered with glass or plastic film to germinate faster and more uniformly. The temperature of the substrate in which the seeds are sown should be between +21 °C and 26 °C, and the ambient temperature should be at least +23 °C. After the seedlings have grown 2 to 4 true leaves, they should be transplanted one by one and moved to the greenhouse once the risk of frost has passed. 10 seeds will suffice for a 5–7 m² plot of land. Under favourable growth conditions, the expected yield is 45–50 kg.
البذور
TOMATO CICCIO
It is a medium late, high-rise (indeterminate), ancient and highly fertile tomato variety. Furthermore, it is one of the most delicious ‘Bull’s heart’ tomato varieties. The plant produces pink fruits weighing 1000 g. This tomato variety will appeal to those who enjoy delicious, sweet, floury and almost seedless fruits. Such tomatoes are ideal for making salads or preserving. Their seeds should be sown in March. The seedlings must be covered with glass or plastic film to germinate faster and more uniformly. The temperature of the substrate in which the seeds are sown should be between +21 °C and 26 °C, and the ambient temperature should be at least +23 °C. After the seedlings have grown 2 to 4 true leaves, they should be transplanted one by one and moved to the greenhouse once the risk of frost has passed. g. 0.1 g – approx. 25–40 seeds. 0.1 g for 10–15 m2 area – predicted yield under favourable growing conditions up to 25–40 kg.
البذور
TOMATO DUO
medium-early, tall variety. Grown in greenhouses, suitable for balconies. Fruits are very tasty, unusually coloured, striped. One cluster yields up to 20-25 tomatoes, one fruit weighs about 40 g.
البذور
TOMATO GARDENER'S DELIGHT
Well-known and reliable, early, indeterminate, high-yielding cherry tomato variety producing harvest over a long period. The vegetation period is 65 days. Fruits are sweet, fragrant, crack-resistant, weigh 14–18 g. Perfect for one bite sandwiches or salads, can be canned. Grown in greenhouses and outdoors, watered abundantly in the first half of the day with warm water, 1–2 times a week.
البذور
TOMATO KOKORO H
TOMATO KOKORO H An early, semi-tall (indeterminate) hybrid variety that produces extremely tasty tomatoes. Fruit weight 300 g. The plant grows to a height of 1.2–1.6 m. Tomatoes of this variety will appeal to those who like delicious, sweet-tasting, floury, almost seedless fruits. Tomatoes are suitable for salads and can be canned. The seeds are sown in March. In order for the seeds to germinate faster and more evenly, the crop must be covered with glass or film. The temperature of the substrate in which you sow the seeds should not be lower than +21–26 °C, the temperature of the room should not be lower than +23 °C. After growing 2–4 true leaves, seedlings are transplanted separately. Seedlings are planted in the greenhouse when there is no longer any danger of frost. 5 seeds will be sufficient for an area of 3–4 m². The predicted yield under favourable growing conditions is 8–10 kg.
البذور
TOMATO MALINOWY KAPTUREK
High-yielding determinate cherry tomato variety resistant to fungi diseases. Clusters grow up to 45–75 cm long. Fruits weigh 7–8 g and are very tasty. A single plant can reduce up to 600 fruits, so it should be supported. Cultivated outdoors and in greenhouses. Choose a warm sunny place and supports for outdoor cultivation.
البذور
TOMATO PONDEROSA
Medium-late, old, tall variety. Produces pink fruits with a green spot on the peduncle. Fruits are flatly-round, slightly ribbed, large, weighing approx. 400 g. delicious, fleshy, with very few seeds. Consumed fresh, suitable for sandwiches or salads. Suitable for growing outdoors and in greenhouses. Grows best at a temperature of 22-24 °C.
البذور
TOMATO TIGRINO
all variety appreciated for original colour and sweet, delicious and aromatic fruits. Produces fruits of 16–20 g, 14 fruits on a single cluster. Even ripening for the whole cluster, therefore, fruits of this variety can be harvested in clusters. Suitable for growing in greenhouses, balconies. If grown outdoors, sunny, warm location protected from winds should be selected. To promote faster and more even germination, seeds should be covered with glass or film. The temperature of the substrate used for sowing should be at least +21–26 °C, the temperature of the room should be at least +23 °C. Seedlings should be transplanted to the greenhouse after the danger of frosts has passed. When sowing, 15–20% more seeds than the expected number of seedlings should be used. 0.1 g – approx. 40–50 seeds. 0.1 g for 25 m2 area – predicted yield under favourable growing conditions up to 20–28 kg.
البذور
TOMATO VENUS
High-yielding, determinate cherry tomato variety. Suitable for growing in pots indoors and in the balconies. Plants are compact. Fruits are round, orange, weigh up to 30 g. Suitable for fresh use and canning. Tomatoes contain lots of vitamins and minerals. Grow best in the temperature of 22–24 °C. Tomatoes are abundantly watered in the first half of the day with lukewarm water once or twice a week
البذور
WATERMELON JANOSIK
Requiring high temperature vegetable, grown outdoors and in greenhouse. Medium-early variety. Fruits weigh about 3.5–5.5 kg. The flesh is yellow, sweet and juicy. Choose sunny area protected from wind for wartermelons growing. For reach the ripening of fruits either in a greenhouse or in the open field must be planted the seedlings. Plants can die if the temperature is lower than 15 °C. Harvest must be picked before the first frost.
البذور
WATERMELON MIRSINI H
A medium-early, high-yielding watermelon hybrid. Oval, elongated fruits with thin rind weigh 6–10 kg. Resistant to heat and suitable for long storage. The flesh is dark red, juicy. Even partially ripe watermelons with pink flesh are sweet. Grown under covers and outdoors. For an earlier harvest, seedlings are planted. Seeds might be treated. If the seeds are treated, the name of the treatment is given at the bottom of the package.
البذور
WATERMELON ORANGEGLO
Watermelon variety producing good yields even in cooler summers. Grown under covers or in open field. Fruits are oval, weighing 5–7 kg. Flesh is orange, sweet, aromatic. To get an earlier harvest, should be planted as seedlings. Seedlings should be planted in a permanent place of growing from late May to early June, when the soil is warm enough. Grows well in sandy, light, non-loamy, water permeable soil, in a sunny place.
البذور
WATERMELON ZŁOTO WOLICY H
Early hybrid. Peel of ripen fruit is yellow. Flesh is red, juicy and very sweet. Fruits weighs up to 6 kg. Sown in nurseries in late April, and seedlings are planted to the permanent location in late May – early June. Cultivated outdoors and under cover. The hybrid is resistant to powdery mildew and cucurbit downy mildew.
البذور
ZINNIA SCARLET FLAME
Annual, 90 cm tall, fast growing flowers. For planters, bouquets. Flowers are large, 8–10 cm in diameter, semi double. Grow well and bloom in sunny warm spot, light soil. Seedlings are planted into the beds after frost. Watering is not necessary, but watered flowers grow larger and bloom longer. After blooming, flowers are cut to promote the formation of new ones. Quantity in a packet 1 g Number of seeds per gram ~90-110 Distances, cm 30x30 Blooming period VI-IX Brand Žalia stotelė Transplantation V-VI Sunny place Yes Among the best-selling Yes Color Red Vegetation Annual Suitable for growing Flowerbeds Climate Sunny Languages on the packaging EN, LT, EE, DE, LV Weight 1 g